Dubbing

Last summer days...

Summer is over… and it said goodbye with its most beautiful yellow hue. When I drive the road to El Rodeo and I see these carpets made by nature, I can’t help but pulling over just to walk on the fallen flowers for a while. And when our Cortez Amarillo tree is blooming, I go and sit underneath its branches waiting for the flowers to fall… what an inspiring feeling!

Spanish voice over and Cortez Amarillo trees… only in my paradise…

El verano ha terminado... y se despidió con su amarillo más hermoso. Cuando manejo el camino a El Rodeo y veo estas alfombras hechas por la naturaleza, no puedo evitar parar sólo para caminar un ratito sobre las flores caídas. Y cuando nuestro árbol de Cortez Amarillo está floreciendo, voy y me siento debajo de sus ramas esperando a que las flores caigan... ¡Qué inspiración!

Locución en español y árboles de Cortez Amarillo... Sólo en mi paraíso...

Welcome to my World!

After 20 years working as a voice over talent, I decided to launch my own website in order to show not only my work, but also a little bit about my life, and the incredible place I live in. So join me in this video, and try to find the beautiful butterfly that suddenly appeared on it…

Después de 20 años trabajando como locutora comercial, decidí lanzar mi propio sitio web con el fin de mostrar no sólo mi trabajo, sino también un poco de mi vida, y el increíble lugar en el que vivo. Te invito a ver este video, y si podés, tratá de encontrar la hermosa mariposa que de repente apareció en él…